SV | De HEERE is groot in Sion, en Hij is hoog boven alle volken. |
WLC | יְ֭הוָה בְּצִיֹּ֣ון גָּדֹ֑ול וְרָ֥ם ה֝֗וּא עַל־כָּל־הָֽעַמִּֽים׃ |
Trans. | JHWH bəṣîywōn gāḏwōl wərām hû’ ‘al-kāl-hā‘ammîm: |
AC | ב יהוה בציון גדול ורם הוא על-כל-העמים |
ASV | Jehovah is great in Zion; And he is high above all the peoples. |
BE | The Lord is great in Zion; he is high over all the nations. |
Darby | Jehovah is great in Zion, and he is high above all the peoples. |
ELB05 | Groß ist Jehova in Zion, und hoch ist er über alle Völker. |
LSG | L'Eternel est grand dans Sion, Il est élevé au-dessus de tous les peuples. |
Sch | Der HERR ist groß in Zion und hoch erhaben über alle Völker. |
Web | The LORD is great in Zion; and he is high above all people. |